Бучатская (Иванова) Юлия Валерьевна: различия между версиями
Matveeva (обсуждение | вклад) м |
(→{{ДатаРождения|22|09|1975}}, Ленинград) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
• Plattes Land: Символы Северной Германии. Славяно-германский этнокультурный синтез в междуречье Эльбы и Одера. 225 С. СПб., Наука, 2006; | • Plattes Land: Символы Северной Германии. Славяно-германский этнокультурный синтез в междуречье Эльбы и Одера. 225 С. СПб., Наука, 2006; | ||
| − | • Контрастивная топонимика. Немецко-русский и русско-немецкий словарь-справочник для переводчиков. СПб.: Союз, 2006 ( | + | • Контрастивная топонимика. Немецко-русский и русско-немецкий словарь-справочник для переводчиков. СПб.: Союз, 2006 (совместно с И.С. Алексеевой); |
• Доминанты коллективной исторической памяти в конституировании идентичности: пример Ганноверского Вендланда. // Вестник СПбГУ. Серия 2. Вып. 3. 2008. С.166-172; | • Доминанты коллективной исторической памяти в конституировании идентичности: пример Ганноверского Вендланда. // Вестник СПбГУ. Серия 2. Вып. 3. 2008. С.166-172; | ||
| − | • В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г. Т.1. СПб.: Наука - 2009 ( | + | • В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г. Т.1. СПб.: Наука - 2009 (совместно с [[Мыльников_Александр_Сергеевич|А.С. Мыльниковым]], [[Новик_Александр_Александрович|А.А. Новиком]]); |
| − | • В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г. Т.2. СПб.: Наука - 2010. + DVD ( | + | • В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г. Т.2. СПб.: Наука - 2010. + DVD (совместно с [[Мыльников_Александр_Сергеевич|А.С. Мыльниковым]], [[Новик_Александр_Александрович|А.А. Новиком]]); |
• Российские немцы в Германии: знаковые объекты повседневной жизни и идентичность // Диаспоры. № 2. Москва, 2010. С. 137-166; | • Российские немцы в Германии: знаковые объекты повседневной жизни и идентичность // Диаспоры. № 2. Москва, 2010. С. 137-166; | ||
| Строка 30: | Строка 30: | ||
• Немецкое Рождество: традиционные компоненты, предметы, символы в коллекциях и архивных материалах МАЭ. // Культурное наследие народов Европы. Сборник МАЭ РАН. Т. LIX. СПб.: Наука – 2011. С. 8-92; | • Немецкое Рождество: традиционные компоненты, предметы, символы в коллекциях и архивных материалах МАЭ. // Культурное наследие народов Европы. Сборник МАЭ РАН. Т. LIX. СПб.: Наука – 2011. С. 8-92; | ||
| − | Бамбергская «Зандкерва» и человеческий фактор: размышления о специфике немецкого среднего города на примере одного праздника.// Антропологический форум. № 17. 2012. Отв. ред | + | Бамбергская «Зандкерва» и человеческий фактор: размышления о специфике немецкого среднего города на примере одного праздника.// Антропологический форум. № 17. 2012. Отв. ред. А.К. Байбурин. СПб., 2012 С. 230-252; |
• Julia Butschatskaja. Sind „beschreibende Ethnographien“ in Europa passe? Zur Erfahrung von Feldforschungen Petersburger Ethnologen in Deutschland. In: Reinhard Johler, Christian Marchetti, Bernhard Tschofen, Carmen Weith (Hg.): Kultur_Kultur. Denken. Forschen. Darstellen. 38. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde in Tübingen vom 21. bis 24. September 2011. 2013; | • Julia Butschatskaja. Sind „beschreibende Ethnographien“ in Europa passe? Zur Erfahrung von Feldforschungen Petersburger Ethnologen in Deutschland. In: Reinhard Johler, Christian Marchetti, Bernhard Tschofen, Carmen Weith (Hg.): Kultur_Kultur. Denken. Forschen. Darstellen. 38. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde in Tübingen vom 21. bis 24. September 2011. 2013; | ||
| Строка 38: | Строка 38: | ||
'''''Автор:''''' А.Р., ред. | '''''Автор:''''' А.Р., ред. | ||
| + | |||
| + | [[en:Buchatskaya_(Ivanova)_Yulia_Valeryevna]] | ||
Текущая версия на 20:03, 3 июня 2019
22 сентября 1975, Ленинград
Биография, образование, карьера:
Из семьи ученых. В 1992-1997гг. студентка филологического факультета по специальности филолог-албанист СПбГУ. С 1997 г. старший лаборант, младший научный сотрудник, научный сотрудник, старший научный сотрудник отдела европеистики МАЭ. 2003-2006 доцент кафедры немецкого языка СПб института иностранных языков. Учителями в науке считает проф. Г.И. Эйнтрей, А.С. Мыльникова, доц. И.С. Алексееву, проф. Вольфганга Кашубу. В 2002 г. в МАЭ защитила кандидатскую диссертацию на тему «Северная Германия как регион этнокультурного славяно-германского взаимодействия». Участник ряда международных и региональных конгрессов и конференций. Исследования были поддержаны российскими и германскими грантами, в 2008-2010 гг. стипендиатка фонда Hertie-Stiftung, университет Бамберга; 2012-2013 гг. стипендиатка Парламента Берлина, университет им. Гумбольдтов, Берлин.
Сфера научных интересов:
История и этнография народов Зарубежной Европы; этномузееведение; этнография Германии в музейных коллекциях; этнокультурные процессы в истории Северной Германии; идентичность и историческая память; профессиональные культуры; праздники.
Основные публикации:
• Гончарное ремесло поволжских немецких колоний // Быт и культура российских немцев в музеях Санкт-Петербурга. Сводный каталог. СПб., 2003. С. 123-143;
• Plattes Land: Символы Северной Германии. Славяно-германский этнокультурный синтез в междуречье Эльбы и Одера. 225 С. СПб., Наука, 2006;
• Контрастивная топонимика. Немецко-русский и русско-немецкий словарь-справочник для переводчиков. СПб.: Союз, 2006 (совместно с И.С. Алексеевой);
• Доминанты коллективной исторической памяти в конституировании идентичности: пример Ганноверского Вендланда. // Вестник СПбГУ. Серия 2. Вып. 3. 2008. С.166-172;
• В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г. Т.1. СПб.: Наука - 2009 (совместно с А.С. Мыльниковым, А.А. Новиком);
• В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г. Т.2. СПб.: Наука - 2010. + DVD (совместно с А.С. Мыльниковым, А.А. Новиком);
• Российские немцы в Германии: знаковые объекты повседневной жизни и идентичность // Диаспоры. № 2. Москва, 2010. С. 137-166;
• Немецкое Рождество: традиционные компоненты, предметы, символы в коллекциях и архивных материалах МАЭ. // Культурное наследие народов Европы. Сборник МАЭ РАН. Т. LIX. СПб.: Наука – 2011. С. 8-92;
Бамбергская «Зандкерва» и человеческий фактор: размышления о специфике немецкого среднего города на примере одного праздника.// Антропологический форум. № 17. 2012. Отв. ред. А.К. Байбурин. СПб., 2012 С. 230-252;
• Julia Butschatskaja. Sind „beschreibende Ethnographien“ in Europa passe? Zur Erfahrung von Feldforschungen Petersburger Ethnologen in Deutschland. In: Reinhard Johler, Christian Marchetti, Bernhard Tschofen, Carmen Weith (Hg.): Kultur_Kultur. Denken. Forschen. Darstellen. 38. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde in Tübingen vom 21. bis 24. September 2011. 2013;
• Германия конца XIX- начала XX в. в фотоиллюстративных коллекциях МАЭ РАН. // Европейское культурное пространство в коллекциях МАЭ. Сборник МАЭ Т. LVIII. СПб., 2013. С. 272-325.
Автор: А.Р., ред.